Taksterne reguleres årligt den 1. juli med Økonomistyrelsens Fastprisberegner.
Satser for fremmøde- og telefontolkning
| Tolkekategori | Pris pr. påbegyndt time | |
| 2023/2024 | 2024/2025 | |
| Kategori 1 -Translatør | 648,78 | 673,43 |
| Kategori 2 - Statsprøvet | 432,52 | 448,95 |
| Kategori 3 - øvet | 370,72 | 384,81 |
Satser for skriftligt oversættelse - almindelig tekst
| Tolkekategori | Pris pr. linje | |
| 2023/2024 | 2024/2025 | |
| Kategori 1 - Translatør | 26,28 | 27,28 |
| Kategori 2 - Statsprøvet | 19,34 | 20,07 |
| Kategori 3 - Øvrige | 16,20 | 16,81 |
I særlige tilfælde hvor en oversættelse haster og skal være færdig inden for 48 timer, kan der aftales et vederlag på dobbelt takst pr. linje, dog max. 1.500,00 kr. i alt. Vederlaget skal aftales og skal fremgå af tolkekvitteringen.
Satser for skriftlig oversættelse - svær tekst
| Tolkekategori | Pris pr. linje | |
| 2023/2024 | 2024/2025 | |
| Kategori 1 - Translatør | 28,14 | 29,21 |
| Kategori 2 - Statsprøvet | 20,65 | 21,44 |
| Kategori 3 - Øvrige | 17,41 | 18,07 |
I særlige tilfælde hvor en oversættelse haster og skal være færdig inden for 48 timer, kan der aftales et vederlag på dobbelt takst pr. linje, dog max. 1.500,00 kr. i alt. Vederlaget skal aftales og skal fremgå af tolkekvitteringen.
Satser for transportgodtgørelse
| Tolkekategori | Pris pr. 30 min | |
| 2023/2024 | 2024/2025 | |
| Kategori 1 - Translatør | 162,20 | 336,72 |
| Kategori 2 - Statsprøvet | 108,13 | 224,48 |
| Kategori 3 - Øvrige | 92,68 | 192,41 |
| Kørselsgodtgørelse | ||
| Kørselsgodtgørelse ifølge skat | 2023 | 2024 |
| Km høj takst | 3,73 | 3,79 |