Taksterne reguleres årligt den 1. juli med statens PL-regulering 'Generelt pris- og lønindeks'.
Økonomistyrelsen om pris- og lønforudsætninger
Satser for fremmøde- og telefontolkning
| Tolkekategori |
Pris per påbegyndt time |
|
| 2025 | 2026* | |
| Kategori 1 - Translatør | 686,66 |
705,20 |
| Kategori 2 - Statsprøvet |
457,76 |
470,12 |
| Kategori 3 - Øvrige |
392,36 |
402,95 |
Satser for skriftlige oversættelser - alm. tekst
| Tolkekategori |
Pris per linje |
|
| 2025 | 2026* |
|
| Kategori 1 - Translatør |
27,82 |
28,57 |
| Kategori 2 - Statsprøvet |
20,47 |
21,02 |
| Kategori 3 - Øvrige |
17,14 |
17,60 |
Satser for skriftlige oversættelser - svær tekst
| Tolkekategori |
Pris per linje |
|
| 2025 |
2026* |
|
| Kategori 1 - Translatør |
29,78 |
30,59 |
| Kategori 2 - Statsprøvet |
21,86 |
22,45 |
| Kategori 3 - Øvrige |
18,42 |
18,92 |
Ved hastende skriftlig oversættelse, skal opgaven være afleveret inden for 48 timer, og der kan aftales et vederlag på dobbeltlinjetakst, dog maks. kr. 1.500,00. Vederlaget skal aftales på forhånd, og der skal fremgå af bemærkningsfeltet på tolkekvitteringen, hvad der er aftalt i hastetillæg.
Satser for transportgodtgørelse
| Tolkekategori |
Pris per 30 min. |
|
| 2025 | 2026* |
|
| Kategori 1 - Translatør |
171,66 |
176,30 |
| Kategori 2 - Statsprøvet | 114,44 |
117,53 |
| Kategori 3 - Øvrige |
98,09 |
100,73 |
*Sats gældende fra 1. juli 2026.
Tolkefortegnelsen hos Rigspolitiet
Hvis du som tolk ønsker at løse opgaver for myndighederne på Justitsministeriets eller Udlændinge- og Integrationsministeriets område, skal du søge om optagelse på Rigspolitiets tolkefortegnelse: